Afin de clôturer l’année scolaire 2015 / 2016 comme il se doit, une remise des prix aux élèves méritants a été organisée mardi, le 12 juillet à la «Al Seeërei» de Diekirch. Parmi les élèves récompensés figuraient les meilleurs élèves de chaque classe, mais également les élèves qui se sont distingués par leur engagement ou par leur talent dans un autre domaine. Félicitations à tous les élèves méritants !

La remise des prix a été suivie de la 3e édition du « NOSL Supertalent », pendant lequel 15 finalistes ont pu démontrer tout l’étendue de leur talent.  Le public a eu le plaisir d’assister à du chant, du rap, du break dance ou encore de la danse capverdienne. Le jury, composé de Mme Tania Curzietti, de Mme Casini, de M. Antonio Grasu, de M. Silva, et de Mlle Jo-Anne De Waha, a eu du mal à déterminer les 3 vainqueurs que voici :

• 1ère place : Kalthoum FIKRI (9STP3)
• 2ème place : Les bombes du Cap Vert: Darcey DA SILVA et Eliane RAMOS (8STP2)
• 3ème place : ex-aequo Marina NEVES (7/8MOF) et Angel PINTO (7SE)

Nous félicitons et remercions encore une fois tous nos talents, pour leur inoubliable performance !

An der Nuecht vu Freides, den 8 Juli op Samschdes den 9 Juli konnten eis Schüler sech fir déi éischt Liesnuecht am NOSL umellen.

Den éischten Deel vum Owend gouf en “Book Speed Dating” an der Bibliothéik organiséiert. Hei konnten d’Schüler sech fir eng kuerz Zäit an e Buch aliesen an et esou op en éischte Bléck kenneléiere. Tëschent engen 30 Bicher op däitsch a franséisch konnten eis Liesraten sech hier passend Lektür auswielen. Wann de Funken iwwergesprongen ass an eis Schüler “in love” mat engem Buch waren, krute Si d’Méiglechkeet dat Buch fir d’Vakanz auszeléinen. Bei engem gemeinsamen Owesiessen an engem uschléissende Film am Schlofquartéier vun der Bibliothéik gouf den Owend dunn ausklénge gelooss.

Am ganzen hunn eng 13 Schüler un dëser flotter Liesnuecht deelgeholl.

Mir hoffen dass och di nächst Liesnuechten e groussen Ulaf fannen.

D’ Klassen 9PRF1 an 7MO3 hunn säit Februar an engem „Atelier des Cultures“, organiséiert vun der ASTM , geschafft: d‘ 9PRF1 huet Balafone gebaut an d‘7M03 hat en Djembé- an Danzatelier.

D’Schüler waren, déi ganzen Zäit iwwer mat grousser Begeeschterung derbäi an hunn vill nei Erfahrunge gesammelt.

Am Kader vun dësem Atelier haten déi zwou Klassen en Optrëtt um Schoulfest zu Iechternach, den 9.Juli 2016, fir hir Aarbecht virzestellen.

Wie bereits in den vergangenen Jahren hatten die Schüler der beiden Schulen die Gelegenheit, sich kennenzulernen und zu begegnen. So konnten sie sich unter anderem in der deutschen bzw. französischen Sprache üben.
Im Vorfeld hatten die Schüler 7. Klassen der beiden Schulen Steckbriefe zu ihrer Person auf Deutsch oder Französisch ausgefüllt. Frau Weber (Französischlehrerin in Bitburg) und Frau Krux (Deutschlehrerin in Diekirch) stellten anhand dieser Steckbriefe Pärchen zusammen, die sich zunächst mehrfach Briefe schrieben.
Am 28. Juni 2016 konnten wir die Bitburger Schüler bei uns in Diekirch empfangen. Hier konnten die deutschen Schüler zunächst am Unterricht in französischer Sprache teilnehmen. Ein gemeinsames Mittagessen gab den Schülern die Gelegenheit, sich besser kennenzulernen, bevor sie sich nachmittags gemeinsam mit ihrem Partner auf den Weg zu einer Stadtrallye durch Diekirch machten.

Am 4 Juli besuchten die Schüler des NOSL das Willibrord-Gymnasium, um ihre Brieffreunde noch einmal zu treffen und das deutsche Schulsystem kennenzulernen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen machten die Schüler eine Rallye durch Bitburg.

Wenn aus dieser Begegnung über die Grenzen hinweg zwischen einigen Schülern Freundschaften entstehen, schätzen wir uns glücklich, den Schülern dazu die Gelegenheit gegeben zu haben.

Unter der Projektleitung des Kreisemedienzentrums Bitburg-Prüm und in Kooperation mit dem Medienzentrum Eupen und dem Bitburger und Eupener Arbeitskreis Schule-Wirtschaft haben 98 Schülerinnen und Schüler des Nordstad-Lycées in Diekirch, des Königlichen Athenäums in Eupen, der Theobald-Simon-Schule Bitburg, des St.-Wilibrord-Gymnasiums Bitburg und die Auszubildenden der Kreissparkasse Bitburg-Prüm Porträts regionaler Hidden Champions in Luxemburg, Ost-Belgien und der Eifel dargestellt.

Diese wurde am  Montag, 20. Juni, um 15h00 im Nordtad-Lycée in Diekirch (L) vorgestellt.

Die Schüler der 5 beteiligten Institutionen haben in Gruppen Interviews mit den Betriebsleitern dieser Unternehmen gemacht um daraus ein Portrait der Firmen zu erstellen.

Unternehmen können als „Hidden Champion“ bezeichnet werden wenn sie

• – zu den Top 3 auf dem Weltmarkt gehören, oder Nummer 1 auf ihrem Kontinent sind
• – weniger als 5 Mrd. € Umsatz machen einen
• – geringen Bekanntheitsgrad in der Öffentlichkeit haben.

Der aus der Eifel stammende Schöpfer des Begriffs „Hidden Champion“, Prof. Dr. Mult. Hermann Simon, hat die Publikation mit einem Beitrag bereichert. Die Bitburger Werbeagentur Bohl Design & Kommunikation übernahm die Veröffentlichung der Beiträge als Business-Magazin.

An der Veranstaltung haben 150 Schüler, Lehrer, Vertreter von Wirtschaft und Unternehmen teilgenommen um das einjährige Projekt in einer Feierstunde gemeinsam abzuschließen.

E Samsdeg, den 11. Juni 2016, huet déi 7. Editioun vun „NOSL meets ZAK“ um Stadion zu Dikrech stattfonnt.

225 Schüler, Athleten a Bénévolen hunn dëst Joër matgemaach an haten, trotz schlechtem Wieder, vill Spaass zesummen.

Op 13 verschiddene Statiounen hunn sie ganz vill Punkte gesammelt a gewonnen huet d’Equipe “Julius Cesar” mat 3000 Punkten.

« ‹ 3 de 3 › »

Schüleraustausch der 10. Klassen der Malerausbildung

Nordstad Lycée – Theobald Simon Schule

Nach einem gemeinsamen Projekt zwischen dem Nordstad Lycée (NOSL) und der Theobald Simon Schule in Bitburg im Jahr 2015/ 2016 kam es in diesem Schuljahr zu einem ersten Kontakt zwischen den 10. Malerklassen beider Lyzeen. 16 Schüler mit ihren beiden Lehrerinnen und ihr Direktor, Herr Ralph Loskill, besuchten einen Tag lang die Lehrlinge und ihre Ausbilder aus Diekirch. Nach einer kurzen Einführung in das luxemburgische Ausbildungssystem lernten die Schüler neue Techniken und erledigten verschieden Aufgaben in gemischten Teams.

Für alle Beteiligten war die grenzüberschreitende Begegnung ein voller Erfolg und ein Gegenbesuch in Bitburg ist auch schon für Oktober 2016 geplant.

E Méindeg, de 6. Juni huet d’7SE am Conservatoire de Musique de la Ville de Luxembourg eng Prouw ënnert der Leedung vum Här Antonio Grosu besicht.

Toute la communauté scolaire du NOSL félicite BARBARA PEREIRA LAMBA, élève de la classe 9STP3, pour son excellente performance lors du premier concours inter-lycées, le “Hip Hop Highschool Awards” qui a eu lieu le 15 mai 2016 à Luxembourg-Ville. Barbara a en effet remporté le trophé de meilleur chanteuse dans la catégorie “chant” du concours. Le titre a été partagé ex aequo avec un autre élève du LTC puisque le jury n’a pas pu se décider entre ces deux talents.