Relais pour la vie 2021

Mir soën jidwerengem ee grousse MERCI fir déi enorm Ënnerstëtzung dëst Joer fir de Relais pour la Vie! Et sinn am Ganzen 1.215 € zesumme komm a mir ware wäit iwwer deene 24 Stonnen aktiv!

Porte Ouverte (lëtzebuergesch)

Léif Elteren, léif Schüler,

Hei kenn Dir online e Bléck hannert eis Diere werfen. Amplaz vun der traditioneller Porte Ouverte, déi jo dëst Joer net ka stattfannen, bidde mir Iech nämlech eng virtuell Visite un, fir eis Schoul ze entdecken. Ausserdeem kenn Dir ënnert „Informations utiles – Inscriptions au NOSL“, all néideg Informatiounen iwwer d’Aschreiwungsprozeduren fannen.

Wann Dir all d’Videoë vun der Porte Ouverte wëllt kucken, da klickt hei ënnendrënner op “Play”. Falls Dir eng Iwwersiicht vun all de Videoë wëllt gesinn, dann klickt hei.

Wann dir een Iwwerbléck iwwert eist Haaptgebei wëllt hunn, da klickt op d’Bild:

Hei nach een Iwwerbléck iwwer d’Annexe Ateliers:

An hei nach ee ganz flotte Reportage vun Nordliicht:

Porte Ouverte (français)

Chers parents, chers élèves,

Nous vous invitons à pousser virtuellement les portes de notre lycée. Pour remplacer la traditionnelle Porte ouverte qui ne peut pas avoir lieu cette année, nous vous proposons de découvrir notre lycée à travers une visite virtuelle. Vous trouvez toutes les informations concernant les procédures d’inscription sous « Informations utiles – Inscriptions au NOSL ».

Si vous souhaitez voir toutes les vidéos d’affilée, veuillez les démarrer en bas. Pour voir un aperçu de toutes les vidéos, suivez ce lien.

Pour visiter les locaux de notre bâtiment principal, veuillez cliquer sur l’image:

Ici vous trouverez un aperçu de l’annexe ateliers:

En dessous vous trouvez un reportage sympathique de Nordliicht: